1. 首页
  2. 35周年

35周年

让我们保持并击中它!住宿票或设施内使用票!

  • 【规划内容】
    这个活动从住在“匠 原创 / 匠高级”计划的客人中通过抽选赠送“50对配套票或300件设施内票1000日元”这将是我将要做的事情。此外,我们会为您提供下次入住的一张饮料券的数量。
     ※我们将山麓庄集团 山麓庄集团每个设施进行活动。(这是一个有限的活动,直到九月)
  • 持续时间: 4月1日,平成30(天)〜9月30日(天)

    适用于: 期间“Yukei Planned 匠 原创或匠高级”
           对于那些留在我们集团酒店的客栈。

    报名截止日期: 9月30日,平成30(天) ※我在9月30日前检查过
           连续住宿客户也有资格进入。
    在上述期间有资格参观的申请人将在办理登机手续时获得申请表
    请填写必要的项目并存放在前台。

     ※<隐私保护>你填写申请表的个人信息是
       它不会用于彩票和产品运输以外的目的。

     ※关于申请,除电话,电子邮件等申请书外,我们不接受申请。
  • 【关于绘制彩票和产品】
    我们将在申请截止日期后进行严格的绘图。由于获奖者的公布将会交付物品并改变它
    请注意。对于当选者,我们将在2018年10月底之前将其发送到申请表上的地址。
     ※请注意,我们不会回复有关彩票结果的询问。

    【关于礼品】
    ●配对住宿票/ 限制为50双
     有效期: 11月1日,平成30(木)〜平成31年3月31日(天), ※预订排除日期: 12月30日至1月2日
     这是1晚的晚餐和早餐的邀请券,有2位成人。住宿设施是我们的三广场酒店山麓庄
     它将是第6组设施之一。关于超过2人的人数,在谢计划小册子中有说明
     我们将收到全价(费用根据季节而有所不同)。儿童需要住宿设施。

    ●设施内使用券1000日元/ 仅300张
     有效期: 11月1日,平成30(木)〜平成31年3月31日(天), ※预订排除日期: 12月30日至1月2日
     这张票的可用设施将是广场酒店山麓庄集团 6的设施之一。仅供成年人使用
     我会承担。
      ※如果与2名成人和1名儿童同住,可以使用一张门票作为2名成人(总计2,000日元)的现金券
       它可以用于购买商店物品,晚餐期间的饮料,支付住宿费用。
       (白酒·烟草·伴侣·Haiko·按摩·Itako的总结·酵素浴不适用)
      ※此票仅限用于1对1对。
      ※你不能使用入浴或购买纪念品。

    ●一张饮料券
     有效期: 11月1日,平成30(木)〜平成31年3月31日(天), ※使用排除日期: 12月30日至1月2日
     对于入住匠 原创 Plan 匠 原创或匠高级,不包括3岁以下婴儿的人数
     我们将出示(我们将在结帐时间提交)。
      “饮料的适用范围”,一张票可从以下饮料中选择一种。
      1瓶啤酒瓶, 生啤酒(中型杯子或玻璃), 烧酒(1杯玻璃), 清酒酱180ml(没有品牌名称可以指定)
      威士忌酒(1杯玻璃), 褚海1杯, 一种非酒精啤酒, 1杯软饮料
      ※这张票不能在您递交的那一天使用。这将比在背面的“发行日期”之后留下来更有效。
      ※不可能在沐浴期间停下来(只有在晚餐时才可以入住)。

关于活动目标方案

请注意,入住以下住宿方案客人可以入场。

  • 感恩企划, 匠原创会席方案

    4人1间/ 1人,14040日元含税(另外温泉税)首席厨师精心挑选
    我们将接待一个特殊的餐点菜单。
    -, 菜单, -

     仿古什锦什锦拼盘
     开胃酒, 高城葡萄酒
     野生蔬菜与云
     四季彩八村: 鲷鱼壳, 腌渍油, 绿叶粉红色的李子, 海月牙, 烟熏鳗鱼
     蒸海鲷
     秋田锦牛的烤涮锅
     雪蟹五颜六色的蔬菜
     秋田名物 烤米棒锅, 其他

    ※根据当天的购买情况,可能会更改某些菜单。
  • 感恩企划, 匠高级怀石烹饪方案

    4人1间/ 1人,17,280日元含税(温泉税另外)首席厨师精心挑选
    我们将接待一个特殊的餐点菜单。
    -, 菜单, -

     仿古什锦什锦拼盘
     开胃酒, 高城葡萄酒
     野生蔬菜与云
     四季彩八村: 鲷鱼壳, 腌渍油, 绿叶粉红色的李子, 海月牙, 烟熏鳗鱼
     生鱼片“融入冰块”, Ando Sepo酱
     Karasumi Millefeuille
     秋田锦牛菲力肉陶板烧
     秋田名物 烤米棒锅, 其他

    ※根据当天的购买情况,可能会更改某些菜单。